Muslim99Muslim99
App
← Tafsir library

7. Al-A'raaf

The Heights · Meccan · 206 ayahs

سُورَةُ الأَعۡرَافِ

Reading Ayah Dependency Graphs

Ayahs 201–206 of 206

201

إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ إِذَا مَسَّهُمْ طَٰٓئِفٌۭ مِّنَ ٱلشَّيْطَٰنِ تَذَكَّرُوا۟ فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ

Indeed, those who fear Allah - when an impulse touches them from Satan, they remember [Him] and at once they have insight.

إِنَّ-->حرف نصب-->ٱلَّذِينَ-->اسم موصول-->ٱتَّقَ‍‍وْا۟-->فعل-->ضمير-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->اسم «ان»-->فاعل-->صلة-->-->(-->إِنَّ-->)-->حرف نصب-->إِذَا-->ظرف زمان-->مَسَّ‍‍هُمْ-->فعل-->ضمير-->طَٰٓئِفٌ-->اسم-->(*)-->نعت-->مِّنَ-->حرف جر-->ٱل‍‍شَّيْطَٰنِ-->علم-->تَذَكَّرُوا۟-->فعل-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

جملة فعلية-->

جملة شرطية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->مفعول به-->فاعل-->صفة-->مجرور-->متعلق-->شرط-->فاعل-->جواب شرط-->خبر «ان»-->-->فَ‍‍إِذَا-->حرف استئنافية-->حرف فجاءة-->هُم-->ضمير-->مُّبْصِرُونَ-->اسم-->

-->

-->فجاءة-->خبر-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-A'raaf 7:201Listen in Qur'an →
202

وَإِخْوَٰنُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِى ٱلْغَىِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ

But their brothers - the devils increase them in error; then they do not stop short.

وَإِخْوَٰنُ‍‍هُمْ-->حرف استئنافية-->اسم-->ضمير-->يَمُدُّونَ‍‍هُمْ-->فعل-->ضمير-->ضمير-->فِى-->حرف جر-->ٱلْ‍‍غَىِّ-->اسم-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->مضاف إليه-->فاعل-->مفعول به-->مجرور-->متعلق-->خبر-->-->ثُمَّ-->حرف عطف-->لَا-->حرف نفي-->يُقْصِرُونَ-->فعل-->ضمير-->

-->

-->نفي-->فاعل-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-A'raaf 7:202Listen in Qur'an →
203

وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِم بِـَٔايَةٍۢ قَالُوا۟ لَوْلَا ٱجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَآ أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ مِن رَّبِّى ۚ هَٰذَا بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمْ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ

And when you, [O Muhammad], do not bring them a sign, they say, "Why have you not contrived it?" Say, "I only follow what is revealed to me from my Lord. This [Qur'an] is enlightenment from your Lord and guidance and mercy for a people who believe."

وَإِذَا-->حرف عطف-->ظرف زمان-->لَمْ-->حرف نفي-->تَأْتِ‍‍هِم-->فعل-->ضمير-->(-->أَنتَ-->)-->ضمير-->بِ‍‍ـَٔايَةٍ-->حرف جر-->اسم-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->نفي-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->شرط-->-->(-->وَإِذَا-->)-->حرف عطف-->ظرف زمان-->قَالُ‍‍وا۟-->فعل-->ضمير-->لَوْلَا-->حرف تحضيض-->ٱجْتَبَيْ‍‍تَ‍‍هَا-->فعل-->ضمير-->ضمير-->

جملة فعلية-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->تحضيض-->فاعل-->مفعول به-->مفعول به-->جواب شرط-->-->قُلْ-->فعل-->(-->أَنتَ-->)-->ضمير-->إِنَّ‍‍مَآ-->حرف نصب-->حرف كاف-->أَتَّبِعُ-->فعل-->(-->أَنَا-->)-->ضمير-->مَا-->اسم موصول-->يُوحَىٰٓ-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->إِلَىَّundefined-->حرف جر-->ضمير-->(*)-->اسم-->مِن-->حرف جر-->رَّبِّ‍‍ى-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->كاف-->فاعل-->مفعول به-->نائب فاعل-->مجرور-->متعلق-->صلة-->حال-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->مفعول به-->-->هَٰذَا-->اسم إشارة-->بَصَآئِرُ-->اسم-->مِن-->حرف جر-->رَّبِّ‍‍كُمْ-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->خبر-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->-->(-->بَصَآئِرُ-->)-->اسم-->وَهُدًى-->حرف عطف-->اسم-->وَرَحْمَةٌ-->حرف عطف-->اسم-->لِّ‍‍قَوْمٍ-->حرف جر-->اسم-->يُؤْمِنُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->معطوف-->معطوف-->مجرور-->متعلق-->فاعل-->صفة-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-A'raaf 7:203Listen in Qur'an →
204

وَإِذَا قُرِئَ ٱلْقُرْءَانُ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥ وَأَنصِتُوا۟ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.

وَإِذَا-->حرف استئنافية-->شرطية-->قُرِئَ-->فعل-->ٱلْ‍‍قُرْءَانُ-->علم-->فَ‍‍ٱسْتَمِعُ‍‍وا۟-->حرف واقع في جواب الشرط-->فعل-->ضمير-->لَ‍‍هُۥ-->حرف جر-->ضمير-->وَأَنصِتُ‍‍وا۟-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->

جملة فعلية-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->نائب فاعل-->شرط-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->معطوف-->فاعل-->جواب شرط-->-->لَعَلَّ‍‍كُمْ-->حرف نصب-->ضمير-->تُرْحَمُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->اسم «لعل»-->نائب فاعل-->خبر «لعل»-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-A'raaf 7:204Listen in Qur'an →
205

وَٱذْكُر رَّبَّكَ فِى نَفْسِكَ تَضَرُّعًۭا وَخِيفَةًۭ وَدُونَ ٱلْجَهْرِ مِنَ ٱلْقَوْلِ بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْءَاصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْغَٰفِلِينَ

And remember your Lord within yourself in humility and in fear without being apparent in speech - in the mornings and the evenings. And do not be among the heedless.

وَٱذْكُر-->حرف عطف-->فعل-->(-->أَنتَ-->)-->ضمير-->رَّبَّ‍‍كَ-->اسم-->ضمير-->فِى-->حرف جر-->نَفْسِ‍‍كَ-->اسم-->ضمير-->تَضَرُّعًا-->اسم-->وَخِيفَةً-->حرف عطف-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مفعول به-->مضاف إليه-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->حال-->معطوف-->-->(-->وَٱذْكُر-->)-->حرف عطف-->فعل-->وَدُونَ-->حرف عطف-->ظرف مكان-->ٱلْ‍‍جَهْرِ-->اسم-->(*)-->اسم-->مِنَ-->حرف جر-->ٱلْ‍‍قَوْلِ-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->متعلق-->مضاف إليه-->حال-->مجرور-->متعلق-->-->(-->وَٱذْكُر-->)-->حرف عطف-->فعل-->بِ‍‍ٱلْ‍‍غُدُوِّ-->حرف جر-->اسم-->وَٱلْءَاصَالِ-->حرف عطف-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->مجرور-->متعلق-->معطوف-->-->وَلَا-->حرف عطف-->حرف نهي-->تَكُن-->فعل-->(-->أَنتَ-->)-->ضمير-->(*)-->اسم-->مِّنَ-->حرف جر-->ٱلْ‍‍غَٰفِلِينَ-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->نهي-->اسم «تكن»-->خبر «تكن»-->مجرور-->متعلق-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-A'raaf 7:205Listen in Qur'an →
206

إِنَّ ٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِۦ وَيُسَبِّحُونَهُۥ وَلَهُۥ يَسْجُدُونَ ۩

Indeed, those who are near your Lord are not prevented by arrogance from His worship, and they exalt Him, and to Him they prostrate.

إِنَّ-->حرف نصب-->ٱلَّذِينَ-->اسم موصول-->(*)-->اسم-->عِندَ-->ظرف مكان-->رَبِّ‍‍كَ-->اسم-->ضمير-->

-->

-->

-->

-->

-->اسم «ان»-->صلة-->متعلق-->مضاف إليه-->مضاف إليه-->-->(-->إِنَّ-->)-->حرف نصب-->لَا-->حرف نفي-->يَسْتَكْبِرُونَ-->فعل-->ضمير-->عَنْ-->حرف جر-->عِبَادَتِ‍‍هِۦ-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->نفي-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->خبر «ان»-->-->وَيُسَبِّحُ‍‍ونَ‍‍هُۥ-->حرف استئنافية-->فعل-->ضمير-->ضمير-->وَلَ‍‍هُۥ-->حرف عطف-->حرف جر-->ضمير-->يَسْجُدُونَ-->فعل-->ضمير-->

جملة فعلية-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مفعول به-->مجرور-->متعلق-->فاعل-->معطوف-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-A'raaf 7:206Listen in Qur'an →

Commentary: Ayah Dependency Graphs. Qur'an text and translation via AlQuran Cloud.