Muslim99Muslim99
App
← Tafsir library

2. Al-Baqara

The Cow · Medinan · 286 ayahs

سُورَةُ البَقَرَةِ

Reading Ayah Dependency Graphs

Ayahs 31–40 of 286

31

وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلْأَسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ فَقَالَ أَنۢبِـُٔونِى بِأَسْمَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

And He taught Adam the names - all of them. Then He showed them to the angels and said, "Inform Me of the names of these, if you are truthful."

وَعَلَّمَ-->حرف استئنافية-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->ءَادَمَ-->علم-->ٱلْ‍‍أَسْمَآءَ-->اسم-->كُلَّ‍‍هَا-->اسم-->ضمير-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مفعول به-->مفعول به-->توكيد-->مضاف إليه-->-->(-->وَعَلَّمَ-->)-->حرف استئنافية-->فعل-->ثُمَّ-->حرف عطف-->عَرَضَ‍‍هُمْ-->فعل-->ضمير-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->عَلَى-->حرف جر-->ٱلْ‍‍مَلَٰٓئِكَةِ-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->معطوف-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->-->(-->عَرَضَ‍‍هُمْ-->)-->فعل-->ضمير-->فَ‍‍قَالَ-->حرف عطف-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->أَنۢبِـُٔ‍‍ونِى-->فعل-->ضمير-->ضمير-->بِ‍‍أَسْمَآءِ-->حرف جر-->اسم-->هَٰٓؤُلَآءِ-->اسم إشارة-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->مفعول به-->معطوف-->فاعل-->فاعل-->مفعول به-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->مفعول به-->-->إِن-->شرطية-->كُن‍‍تُمْ-->فعل-->ضمير-->صَٰدِقِينَ-->اسم-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->اسم «كن»-->خبر «كن»-->شرط-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:31Listen in Qur'an →
32

قَالُوا۟ سُبْحَٰنَكَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ

They said, "Exalted are You; we have no knowledge except what You have taught us. Indeed, it is You who is the Knowing, the Wise."

قَالُ‍‍وا۟-->فعل-->ضمير-->(*)-->فعل-->سُبْحَٰنَ‍‍كَ-->اسم-->ضمير-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مفعول مطلق-->مضاف إليه-->مفعول به-->-->لَا-->حرف نفي-->عِلْمَ-->اسم-->لَ‍‍نَآ-->حرف جر-->ضمير-->(*)-->اسم-->إِلَّا-->أداة استثناء-->مَا-->اسم موصول-->عَلَّمْ‍‍تَ‍‍نَآ-->فعل-->ضمير-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->اسم «لا»-->مجرور-->متعلق-->خبر «لا»-->مستثني-->بدل-->فاعل-->مفعول به-->صلة-->-->إِنَّ‍‍كَ-->حرف نصب-->ضمير-->أَنتَ-->ضمير-->ٱلْ‍‍عَلِيمُ-->اسم-->ٱلْ‍‍حَكِيمُ-->نعت-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->اسم «ان»-->خبر-->صفة-->خبر «ان»-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:32Listen in Qur'an →
33

قَالَ يَٰٓـَٔادَمُ أَنۢبِئْهُم بِأَسْمَآئِهِمْ ۖ فَلَمَّآ أَنۢبَأَهُم بِأَسْمَآئِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّىٓ أَعْلَمُ غَيْبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ

He said, "O Adam, inform them of their names." And when he had informed them of their names, He said, "Did I not tell you that I know the unseen [aspects] of the heavens and the earth? And I know what you reveal and what you have concealed."

قَالَ-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->يَٰٓ‍‍ـَٔادَمُ-->حرف نداء-->علم-->أَنۢبِئْ‍‍هُم-->فعل-->ضمير-->(-->أَنتَ-->)-->ضمير-->بِ‍‍أَسْمَآئِ‍‍هِمْ-->حرف جر-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->منادي-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->مفعول به-->-->فَ‍‍لَمَّآ-->حرف استئنافية-->ظرف زمان-->أَنۢبَأَهُم-->فعل-->ضمير-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->بِ‍‍أَسْمَآئِ‍‍هِمْ-->حرف جر-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->شرط-->-->(-->فَ‍‍لَمَّآ-->)-->حرف استئنافية-->ظرف زمان-->قَالَ-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->أَلَمْ-->استفهامية-->حرف نفي-->أَقُل-->فعل-->(-->أَنَا-->)-->ضمير-->لَّ‍‍كُمْ-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->استفهام-->نفي-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مفعول به-->جواب شرط-->-->إِنِّ‍‍ىٓ-->حرف نصب-->ضمير-->أَعْلَمُ-->فعل-->(-->أَنَا-->)-->ضمير-->غَيْبَ-->اسم-->ٱل‍‍سَّمَٰوَٰتِ-->اسم-->وَٱلْ‍‍أَرْضِ-->حرف عطف-->اسم-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->اسم «ان»-->فاعل-->مفعول به-->مضاف إليه-->معطوف-->خبر «ان»-->-->(-->أَعْلَمُ-->)-->فعل-->وَأَعْلَمُ-->حرف عطف-->فعل-->(-->أَنَا-->)-->ضمير-->مَا-->اسم موصول-->تُبْدُونَ-->فعل-->ضمير-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->معطوف-->فاعل-->مفعول به-->فاعل-->صلة-->-->(-->مَا-->)-->اسم موصول-->وَمَا-->حرف عطف-->اسم موصول-->كُن‍‍تُمْ-->فعل-->ضمير-->تَكْتُمُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->

جملة فعلية-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->معطوف-->اسم «كن»-->فاعل-->خبر «كن»-->صلة-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:33Listen in Qur'an →
34

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِءَادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَٱسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلْكَٰفِرِينَ

And [mention] when We said to the angels, "Prostrate before Adam"; so they prostrated, except for Iblees. He refused and was arrogant and became of the disbelievers.

وَإِذْ-->حرف استئنافية-->ظرف زمان-->قُلْ‍‍نَا-->فعل-->ضمير-->لِ‍‍لْ‍‍مَلَٰٓئِكَةِ-->حرف جر-->اسم-->ٱسْجُدُوا۟-->فعل-->ضمير-->لِءَادَمَ-->حرف جر-->علم-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مفعول به-->شرط-->-->(-->وَإِذْ-->)-->حرف استئنافية-->ظرف زمان-->فَ‍‍سَجَدُوٓا۟-->حرف واقع في جواب الشرط-->فعل-->ضمير-->إِلَّآ-->أداة استثناء-->إِبْلِيسَ-->علم-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->فاعل-->مستثني-->جواب شرط-->-->أَبَىٰ-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->وَٱسْتَكْبَرَ-->حرف عطف-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->وَكَانَ-->حرف عطف-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->(*)-->اسم-->مِنَ-->حرف جر-->ٱلْ‍‍كَٰفِرِينَ-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->معطوف-->فاعل-->معطوف-->اسم «كان»-->خبر «كان»-->مجرور-->متعلق-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:34Listen in Qur'an →
35

وَقُلْنَا يَٰٓـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ

And We said, "O Adam, dwell, you and your wife, in Paradise and eat therefrom in [ease and] abundance from wherever you will. But do not approach this tree, lest you be among the wrongdoers."

وَقُلْ‍‍نَا-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->يَٰٓ‍‍ـَٔادَمُ-->حرف نداء-->علم-->ٱسْكُنْ-->فعل-->أَنتَ-->ضمير-->وَزَوْجُ‍‍كَ-->حرف عطف-->اسم-->ضمير-->ٱلْ‍‍جَنَّةَ-->علم-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->منادي-->فاعل-->معطوف-->مضاف إليه-->مفعول به-->مفعول به-->-->وَكُلَ‍‍ا-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->مِنْ‍‍هَا-->حرف جر-->ضمير-->(*)-->اسم-->رَغَدًا-->نعت-->حَيْثُ-->ظرف مكان-->شِئْ‍‍تُمَا-->فعل-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مفعول مطلق-->صفة-->متعلق-->فاعل-->مضاف إليه-->-->وَلَا-->حرف عطف-->حرف نهي-->تَقْرَبَ‍‍ا-->فعل-->ضمير-->هَٰذِهِ-->اسم إشارة-->ٱل‍‍شَّجَرَةَ-->اسم-->

-->

-->

-->

-->نهي-->فاعل-->مفعول به-->بدل-->-->فَ‍‍تَكُونَ‍‍ا-->حرف سببية-->فعل-->ضمير-->(*)-->اسم-->مِنَ-->حرف جر-->ٱل‍‍ظَّٰلِمِينَ-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->سببية-->اسم «تكون»-->خبر «تكون»-->مجرور-->متعلق-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:35Listen in Qur'an →
36

فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيْطَٰنُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ ۖ وَقُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۭ ۖ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّۭ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ

But Satan caused them to slip out of it and removed them from that [condition] in which they had been. And We said, "Go down, [all of you], as enemies to one another, and you will have upon the earth a place of settlement and provision for a time."

فَ‍‍أَزَلَّ‍‍هُمَا-->حرف استئنافية-->فعل-->ضمير-->ٱل‍‍شَّيْطَٰنُ-->علم-->عَنْ‍‍هَا-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->-->(-->فَ‍‍أَزَلَّ‍‍هُمَا-->)-->حرف استئنافية-->فعل-->ضمير-->فَ‍‍أَخْرَجَ‍‍هُمَا-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->مِ‍‍مَّا-->حرف جر-->اسم موصول-->كَانَ‍‍ا-->فعل-->ضمير-->(*)-->اسم-->فِي‍‍هِ-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->مفعول به-->معطوف-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->اسم «كان»-->خبر «كان»-->مجرور-->متعلق-->صلة-->-->وَقُلْ‍‍نَا-->حرف استئنافية-->فعل-->ضمير-->ٱهْبِطُ‍‍وا۟-->فعل-->ضمير-->بَعْضُ‍‍كُمْ-->اسم-->ضمير-->لِ‍‍بَعْضٍ-->حرف جر-->اسم-->عَدُوٌّ-->اسم-->

جار ومجرور-->

جملة اسمية-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->فاعل-->مضاف إليه-->مجرور-->متعلق-->خبر-->حال-->مفعول به-->-->وَلَ‍‍كُمْ-->حرف عطف-->حرف جر-->ضمير-->(*)-->اسم-->فِى-->حرف جر-->ٱلْ‍‍أَرْضِ-->اسم-->(*)-->اسم-->مُسْتَقَرٌّ-->اسم-->وَمَتَٰعٌ-->حرف عطف-->اسم-->إِلَىٰ-->حرف جر-->حِينٍ-->اسم-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->مجرور-->متعلق-->مجرور-->متعلق-->حال-->خبر-->معطوف-->مجرور-->متعلق-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:36Listen in Qur'an →
37

فَتَلَقَّىٰٓ ءَادَمُ مِن رَّبِّهِۦ كَلِمَٰتٍۢ فَتَابَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ

Then Adam received from his Lord [some] words, and He accepted his repentance. Indeed, it is He who is the Accepting of repentance, the Merciful.

فَ‍‍تَلَقَّىٰٓ-->حرف استئنافية-->فعل-->ءَادَمُ-->علم-->مِن-->حرف جر-->رَّبِّ‍‍هِۦ-->اسم-->ضمير-->كَلِمَٰتٍ-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->مفعول به-->-->فَ‍‍تَابَ-->حرف عطف-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->عَلَيْ‍‍هِ-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->-->إِنَّ‍‍هُۥ-->حرف نصب-->ضمير-->هُوَ-->ضمير-->ٱل‍‍تَّوَّابُ-->اسم-->ٱل‍‍رَّحِيمُ-->نعت-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->اسم «ان»-->خبر-->صفة-->خبر «ان»-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:37Listen in Qur'an →
38

قُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ مِنْهَا جَمِيعًۭا ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًۭى فَمَن تَبِعَ هُدَاىَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

We said, "Go down from it, all of you. And when guidance comes to you from Me, whoever follows My guidance - there will be no fear concerning them, nor will they grieve.

قُلْ‍‍نَا-->فعل-->ضمير-->ٱهْبِطُ‍‍وا۟-->فعل-->ضمير-->مِنْ‍‍هَا-->حرف جر-->ضمير-->جَمِيعًا-->اسم-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->حال-->مفعول به-->-->فَ‍‍إِمَّا-->حرف استئنافية-->شرطية-->يَأْتِيَ‍‍نَّ‍‍كُم-->فعل-->لام (أو نون المثقلة؟) التوكيد-->ضمير-->مِّنِّ‍‍ى-->حرف جر-->ضمير-->هُدًى-->اسم-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->توكيد-->مفعول به-->مجرور-->متعلق-->فاعل-->شرط-->-->(-->فَ‍‍إِمَّا-->)-->حرف استئنافية-->شرطية-->فَ‍‍مَن-->حرف واقع في جواب الشرط-->شرطية-->تَبِعَ-->فعل-->هُدَاىَ-->اسم-->ضمير-->

جملة فعلية-->

جملة شرطية-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->مضاف إليه-->شرط-->جواب شرط-->-->(-->فَ‍‍مَن-->)-->حرف واقع في جواب الشرط-->شرطية-->فَ‍‍لَا-->حرف واقع في جواب الشرط-->حرف نفي-->خَوْفٌ-->اسم-->(*)-->اسم-->عَلَيْ‍‍هِمْ-->حرف جر-->ضمير-->وَلَا-->حرف عطف-->حرف نفي-->هُمْ-->ضمير-->يَحْزَنُ‍‍ونَ-->فعل-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->اسم «لا»-->خبر «لا»-->مجرور-->متعلق-->معطوف-->اسم «لا»-->فاعل-->خبر «لا»-->جواب شرط-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:38Listen in Qur'an →
39

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ

And those who disbelieve and deny Our signs - those will be companions of the Fire; they will abide therein eternally."

وَٱلَّذِينَ-->حرف استئنافية-->اسم موصول-->كَفَرُوا۟-->فعل-->ضمير-->وَكَذَّبُ‍‍وا۟-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->بِ‍‍ـَٔايَٰتِ‍‍نَآ-->حرف جر-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->معطوف-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->صلة-->-->(-->وَٱلَّذِينَ-->)-->حرف استئنافية-->اسم موصول-->أُو۟لَٰٓئِكَ-->اسم إشارة-->أَصْحَٰبُ-->اسم-->ٱل‍‍نَّارِ-->اسم-->

جملة اسمية-->

-->

-->

-->خبر-->مضاف إليه-->خبر-->-->هُمْ-->ضمير-->فِي‍‍هَا-->حرف جر-->ضمير-->خَٰلِدُونَ-->اسم-->

جار ومجرور-->

-->

-->

-->مجرور-->متعلق-->خبر-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:39Listen in Qur'an →
40

يَٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتِىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِىٓ أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّٰىَ فَٱرْهَبُونِ

O Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and fulfill My covenant [upon you] that I will fulfill your covenant [from Me], and be afraid of [only] Me.

يَٰ‍‍بَنِىٓ-->حرف نداء-->اسم-->إِسْرَٰٓءِيلَ-->علم-->ٱذْكُرُوا۟-->فعل-->ضمير-->نِعْمَتِ‍‍ىَ-->اسم-->ضمير-->ٱلَّتِىٓ-->اسم موصول-->أَنْعَمْ‍‍تُ-->فعل-->ضمير-->عَلَيْ‍‍كُمْ-->حرف جر-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->منادي-->مضاف إليه-->فاعل-->مفعول به-->مضاف إليه-->صفة-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->صلة-->-->(-->ٱذْكُرُوا۟-->)-->فعل-->ضمير-->وَأَوْفُ‍‍وا۟-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->بِ‍‍عَهْدِىٓ-->حرف جر-->اسم-->ضمير-->أُوفِ-->فعل-->(-->أَنَا-->)-->ضمير-->بِ‍‍عَهْدِكُمْ-->حرف جر-->اسم-->ضمير-->

جار ومجرور-->

جار ومجرور-->

جملة فعلية-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->

-->فاعل-->معطوف-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مضاف إليه-->جواب أمر-->-->وَإِيَّٰىَ-->حرف عطف-->ضمير-->فَ‍‍ٱرْهَبُ‍‍ونِ-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->ضمير-->

-->

-->

-->مفعول به-->فاعل-->مفعول به-->-->

.tree-bank-container {

direction: ltr;

}

.tree-bank-container [font-family="hafs"] {

font-family: 'hafs-qc'

}

.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {

font-family: 'Kitab'

}

@font-face {

font-family: 'hafs-qc';

src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');

}

Al-Baqara 2:40Listen in Qur'an →

Commentary: Ayah Dependency Graphs. Qur'an text and translation via AlQuran Cloud.