وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلْأَسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ فَقَالَ أَنۢبِـُٔونِى بِأَسْمَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
And He taught Adam the names - all of them. Then He showed them to the angels and said, "Inform Me of the names of these, if you are truthful."
قَوْلُهُ: ﴿وعَلَّمَ آدَمَ الأسْماءَ كُلَّها﴾ آيَةُ ٣١
[٣٣٦] حَدَّثَنا أبُو سَعِيدٍ الأشَجُّ ثَنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسى أنْبَأ إسْرائِيلُ عَنِ السُّدِّيِّ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبّاسٍ: ﴿وعَلَّمَ آدَمَ الأسْماءَ كُلَّها﴾ قالَ: عَرَضَ عَلَيْهِ أسْماءَ ولَدِهِ إنْسانًا إنْسانًا، والدَّوابَّ. فَقِيلَ: هَذا الحِمارُ، هَذا الجَمَلُ، هَذا الفَرَسُ.
[٣٣٧] حَدَّثَنا أبِي، ثَنا عَبْدُ المُؤْمِنِ بْنُ عَلِيٍّ ثَنا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ المُلائِيُّ عَنْ عاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَعْبَدٍ عَنِ ابْنِ عَبّاسٍ: ﴿وعَلَّمَ آدَمَ الأسْماءَ كُلَّها﴾ قالَ: عَلَّمَهُ اسْمَ الصَّحْفَةِ والقِدْرِ. قالَ: نَعَمْ، حَتّى الفَسْوَةَ والفُسَيَّةَ.
[٣٣٨] حَدَّثَنِي أبِي ثَنا أبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إسْحاقَ الأذْرَمِيُّ ثَنا قاسِمُ بْنُ يَزِيدَ الجَرْمِيُّ ثَنا سُفْيانُ عَنِ ابْنِ أبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجاهِدٍ: ﴿وعَلَّمَ آدَمَ الأسْماءَ كُلَّها﴾ قالَ: عَلَّمَهُ كُلَّ دابَّةٍ وكُلَّ طَيْرٍ وكُلَّ شَيْءٍ. قالَ أبُو مُحَمَّدٍ: ورُوِيَ عَنْ مُجاهِدٍ، وسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وقَتادَةَ نَحْوُ قَوْلِ ابْنِ عَبّاسٍ.
والوَجْهُ الثّانِي:
[٣٣٩] حَدَّثَنا عَلِيُّ بْنُ الحُسَيْنِ ثَنا إبْراهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الجَوْهَرِيُّ ثَنا أبُو أحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ عَنِ الحَسَنِ بْنِ صالِحٍ عَنْ أبِيهِ عَنْ حُمَيْدٍ الشّامِيِّ قالَ: عَلَّمَ آدَمَ النُّجُومَ. قالَ أبُو مُحَمَّدٍ: يَعْنِي أسْماءَ النُّجُومِ.
قَوْلُهُ: ﴿ثُمَّ عَرَضَهم عَلى المَلائِكَةِ﴾
[٣٤٠] حَدَّثَنا الحَسَنُ بْنُ أبِي الرَّبِيعِ، أنْبَأ عَبْدُ الرَّزّاقِ أنْبَأ مَعْمَرٌ عَنْ قَتادَةَ قالَ: ثُمَّ عَرَضَ تِلْكَ الأسْماءَ عَلى المَلائِكَةِ فَقالَ: ﴿أنْبِئُونِي بِأسْماءِ هَؤُلاءِ إنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ﴾ .
[٣٤١] حَدَّثَنا أبُو زُرْعَةَ ثَنا عَمْرُو بْنُ حَمّادٍ ثَنا أسْباطٌ عَنِ السُّدِّيِّ: ﴿وعَلَّمَ آدَمَ الأسْماءَ كُلَّها﴾ ثُمَّ عَرَضَ الخَلْقَ عَلى المَلائِكَةِ.
قَوْلُهُ: ﴿فَقالَ أنْبِئُونِي بِأسْماءِ هَؤُلاءِ إنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ﴾
[٣٤٢] حَدَّثَنا الحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبّاحِ ثَنا شَبابَةُ ثَنا ورْقاءُ عَنِ ابْنِ أبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجاهِدٍ: فَقالَ: ﴿أنْبِئُونِي بِأسْماءِ هَؤُلاءِ إنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ﴾ بِأسْماءِ هَذِهِ الَّتِي حَدَّثَ بِها آدَمَ.