وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍۢ ۚ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًۭا لِّتَعْتَدُوا۟ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُۥ ۚ وَلَا تَتَّخِذُوٓا۟ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوًۭا ۚ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمَآ أَنزَلَ عَلَيْكُم مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْحِكْمَةِ يَعِظُكُم بِهِۦ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۭ
And when you divorce women and they have [nearly] fulfilled their term, either retain them according to acceptable terms or release them according to acceptable terms, and do not keep them, intending harm, to transgress [against them]. And whoever does that has certainly wronged himself. And do not take the verses of Allah in jest. And remember the favor of Allah upon you and what has been revealed to you of the Book and wisdom by which He instructs you. And fear Allah and know that Allah is Knowing of all things.
وَإِذَا-->حرف استئنافية-->ظرف زمان-->طَلَّقْتُمُ-->فعل-->ضمير-->ٱلنِّسَآءَ-->اسم-->فَبَلَغْنَ-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->أَجَلَهُنَّ-->اسم-->ضمير-->
جملة فعلية-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->فاعل-->مفعول به-->معطوف-->فاعل-->مفعول به-->مضاف إليه-->شرط-->-->(-->وَإِذَا-->)-->حرف استئنافية-->ظرف زمان-->فَأَمْسِكُوهُنَّ-->حرف واقع في جواب الشرط-->فعل-->ضمير-->ضمير-->بِمَعْرُوفٍ-->حرف جر-->اسم-->أَوْ-->حرف عطف-->سَرِّحُوهُنَّ-->فعل-->ضمير-->ضمير-->بِمَعْرُوفٍ-->حرف جر-->اسم-->
جار ومجرور-->
جار ومجرور-->
جملة فعلية-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->فاعل-->مفعول به-->مجرور-->متعلق-->معطوف-->فاعل-->مفعول به-->مجرور-->متعلق-->جواب شرط-->-->وَلَا-->حرف عطف-->حرف نهي-->تُمْسِكُوهُنَّ-->فعل-->ضمير-->ضمير-->ضِرَارًا-->اسم-->لِّتَعْتَدُوا۟-->لام التعليل-->فعل-->ضمير-->
جملة فعلية-->
مصدر مؤول-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->نهي-->فاعل-->مفعول به-->مفعول مطلق-->فاعل-->صلة-->متعلق-->-->وَمَن-->حرف استئنافية-->شرطية-->يَفْعَلْ-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->ذَٰلِكَ-->اسم إشارة-->فَقَدْ-->حرف واقع في جواب الشرط-->حرف تحقيق-->ظَلَمَ-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->نَفْسَهُۥ-->اسم-->ضمير-->
جملة فعلية-->
جملة فعلية-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->فاعل-->مفعول به-->شرط-->تحقيق-->فاعل-->مفعول به-->مضاف إليه-->جواب شرط-->-->وَلَا-->حرف عطف-->حرف نهي-->تَتَّخِذُوٓا۟-->فعل-->ضمير-->ءَايَٰتِ-->اسم-->ٱللَّهِ-->علم-->هُزُوًا-->اسم-->
-->
-->
-->
-->
-->نهي-->فاعل-->مفعول به-->مضاف إليه-->مفعول به-->-->وَٱذْكُرُوا۟-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->نِعْمَتَ-->اسم-->ٱللَّهِ-->علم-->عَلَيْكُمْ-->حرف جر-->ضمير-->
جار ومجرور-->
-->
-->
-->
-->
-->فاعل-->مفعول به-->مضاف إليه-->مجرور-->متعلق-->-->(-->نِعْمَتَ-->)-->اسم-->وَمَآ-->حرف عطف-->اسم موصول-->أَنزَلَ-->فعل-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->عَلَيْكُم-->حرف جر-->ضمير-->مِّنَ-->حرف جر-->ٱلْكِتَٰبِ-->اسم-->وَٱلْحِكْمَةِ-->حرف عطف-->اسم-->
جار ومجرور-->
جار ومجرور-->
جملة فعلية-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->معطوف-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->مجرور-->متعلق-->معطوف-->صلة-->-->يَعِظُكُم-->فعل-->ضمير-->(-->هُوَ-->)-->ضمير-->بِهِۦ-->حرف جر-->ضمير-->
جار ومجرور-->
-->
-->
-->
-->مفعول به-->فاعل-->مجرور-->متعلق-->-->(-->وَٱذْكُرُوا۟-->)-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->وَٱتَّقُوا۟-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->ٱللَّهَ-->علم-->
-->
-->
-->
-->فاعل-->معطوف-->فاعل-->مفعول به-->-->(-->وَٱتَّقُوا۟-->)-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->وَٱعْلَمُوٓا۟-->حرف عطف-->فعل-->ضمير-->أَنَّ-->حرف نصب-->ٱللَّهَ-->علم-->بِكُلِّ-->حرف جر-->اسم-->شَىْءٍ-->اسم-->عَلِيمٌ-->اسم-->
جار ومجرور-->
جملة اسمية-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->
-->فاعل-->معطوف-->فاعل-->اسم «ان»-->مجرور-->مضاف إليه-->متعلق-->خبر «ان»-->مفعول به-->-->
.tree-bank-container {
direction: ltr;
}
.tree-bank-container [font-family="hafs"] {
font-family: 'hafs-qc'
}
.tree-bank-container [font-family="Times New Roman"] {
font-family: 'Kitab'
}
@font-face {
font-family: 'hafs-qc';
src: url('https://fonts.nuqayah.com/hafs-qc.woff2');
}