41
قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَىَّ مُسْتَقِيمٌ
[Allah] said, "This is a path [of return] to Me [that is] straight.
Explained together with ayah 26
Al-Hijr 15:41Listen in Qur'an →
سُورَةُ الحِجۡرِ
Reading Asbab al-Nuzul by Al-Wahidi
Ayahs 41–50 of 99
42
إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ
Indeed, My servants - no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.
Explained together with ayah 26
Al-Hijr 15:42Listen in Qur'an →
43
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ
And indeed, Hell is the promised place for them all.
Explained together with ayah 26
Al-Hijr 15:43Listen in Qur'an →
44
لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍۢ لِّكُلِّ بَابٍۢ مِّنْهُمْ جُزْءٌۭ مَّقْسُومٌ
It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."
Explained together with ayah 26
Al-Hijr 15:44Listen in Qur'an →
45
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ
Indeed, the righteous will be within gardens and springs.
Explained together with ayah 26
Al-Hijr 15:45Listen in Qur'an →
46
ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
Explained together with ayah 26
Al-Hijr 15:46Listen in Qur'an →
47
وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍۢ مُّتَقَٰبِلِينَ
And We will remove whatever is in their breasts of resentment, [so they will be] brothers, on thrones facing each other.
(And We remove whatever rancour may be in their breasts�) [15:47]. �Abd al-Rahman ibn Hamdan al-�Adl informed us> Ahmad ibn Ja�far ibn Malik> �Abd Allah ibn Ahmad ibn Hanbal> Muhammad ibn Sulayman ibn Khalid al-Fahham> �Ali ibn Hashim> Kathir al-Nawwa� who said: �I said to Abu Ja�far: �So-and-so related to me that he related from �Ali ibn al-Husayn, may Allah be pleased with father and son, that this verse was revealed about Abu Bakr, �Umar and �Ali, may Allah be well pleased with them (And We remove whatever rancour may be in their breasts. As brethren, face to face, (they rest) on couches raised)�. He said: �By Allah, it was revealed about them; and about whom else would it be revealed if not about them�. I asked: �What rancour is that which is referred to here?� He said: �The rancour of the time of ignorance; there was rancour between the Banu Taym, the Banu �Adiyy and the Banu Hashim during the period of ignorance. When these people embraced Islam, they loved each other. In one occasion, Abu Bakr had pain in his waist, so �Ali warmed his hand and applied it on Abu Bakr�s waist. This verse was then revealed� �.
Al-Hijr 15:47Listen in Qur'an →
48
لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌۭ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ
No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.
Explained together with ayah 47
Al-Hijr 15:48Listen in Qur'an →
49
۞ نَبِّئْ عِبَادِىٓ أَنِّىٓ أَنَا ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
(Announce, (O Muhammad) unto My slaves that verily I am the Forgiving, the Merciful�) [15:49]. Ibn al-Mubarak reported through his chain of transmission from a Companion of the Prophet, Allah bless him and give him peace, that he said: �The Messenger of Allah, Allah bless him and give him peace, came out to us from the door which the Banu Shaybah use and found us laughing. He said: 'I see that you are laughing!' He retreated but when he reached the buttress, he came back to us and said: 'When I left, Gabriel, peace be upon him, came to me and said: 'O Muhammad, Allah, glorious and majestic is He, says: Why are you driving my servants to despair? (Announce, (O Muhammad) unto My slaves that verily I am the Forgiving, the Merciful)' ' �.
Al-Hijr 15:49Listen in Qur'an →
50
وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلْعَذَابُ ٱلْأَلِيمُ
And that it is My punishment which is the painful punishment.
Explained together with ayah 49
Al-Hijr 15:50Listen in Qur'an →
Commentary: Asbab al-Nuzul by Al-Wahidi. Qur'an text and translation via AlQuran Cloud.