رَبَّنَا ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ ٱلْحِسَابُ
پهروهردگارا، لهخۆم و دایک و باوکم و ئیمانداران خۆش ببه، لهو ڕۆژهدا که لێپرسینهوه بهرپا دهبێت.
[ رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ ] ئهی پهروهردگار له خۆم و دایك و باوكم خۆشبه، (كاتێك ئهم دوعایهی كرد نهیزانی باوكى لهسهر كوفر ئهمرێت) [ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ (٤١) ] وه له باوهڕداران خۆشبه لهو ڕۆژهی كه خهڵكی ههڵئهستنهوه بۆ لێپرسینهوه له ساحهی مهحشهردا.