CHAPTER: Alloting Two Shares For The Horse.

English

Ibn Umar said “The Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم allotted three portions for a man and his horse, one for him and two for his horse.

اردو ترجمہ · Urdu

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آدمی اور اس کے گھوڑے کو تین حصہ دیا: ایک حصہ اس کا اور دو حصہ اس کے گھوڑے کا۔

English

Narrated Abu Umrah (al-Ansari?): We four persons, came to the Messenger of Allah صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم, and we (i. e. each one of us) had horses. He therefore, allotted one portion for each of us, and two portions for his horse.

اردو ترجمہ · Urdu

ہم چار آدمی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور ہمارے ساتھ ایک گھوڑا تھا، تو آپ نے ہم میں سے ہر آدمی کو ایک ایک حصہ دیا، اور گھوڑے کو دو حصے دئیے۔

English

The tradition mentioned above has also been transmitted by Abu ‘Umrah through a different chain of narrators to the same effect. But this version has “Three Persons” and added “To the horseman three portions. ”

اردو ترجمہ · Urdu

مگر اس میں یہ ہے کہ ہم تین آدمی تھے اور اس میں یہ اضافہ ہے کہ سوار کو تین حصے ملے تھے۔