Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 72 · Chapter 4191

غلام آزاد کرنے کا بیان

مرض الموت میں اپنا حصہ آزاد کرنے کا بیان

2 hadiths in this chapter

21394

Sunan Al Kubra Bayhaqi #21394

Sahih

(۲۱۳۸۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا السِّرَاجُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبِرْتِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو حُذَیْفَۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَیُّوبَ بْنِ مُوسَی أَخْبَرَنِی نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ: إِذَا کَانَ لِلرَّجُلِ شِرْکٌ فِی غُلاَمٍ ثُمَّ أَعْتَقَ نَصِیبَہُ وَہُوَ حَیٌّ أُقِیمَ عَلَیْہِ قِیمَۃَ عَدْلٍ فِی مَالِہِ ثُمَّ أُعْتِقَ قَالَ أَبُو الْوَلِیدِ الْفَقِیہُ قَالَ أَصْحابُنَا قَوْلُہُ -ﷺ- وَہُوَ حَیٌّ یَعْنِی حِینَ یُقَوَّمُ عَلَیْہِ یَدُلُّ عَلَی أَنْ لاَ یُقَوَّمَ عَلَیْہِ بَعْدَ الْمَوْتِ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ ہَکَذَا قَالَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ۔ [صحیح۔ اخرجہ النسائی فی الکبری ۴۹۲۷]

اردو ترجمہ · Urdu

(٢١٣٨٨) ابن عمر (رض) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتے ہیں کہ جب آدمی غلام میں شریک ہو پھر اپنا حصہ آزاد کر دے اور وہ زندہ ہو، پھر اس کے مال سے عدل والی قیمت قائم کی جائے گی، پھر آزاد کردیا جائے گا، یعنی قیمت اس کی زندگی میں قائم کی جائے گی موت کے بعد نہیں۔

21395

Sunan Al Kubra Bayhaqi #21395

Sahih

(۲۱۳۸۹) أَخْبَرَنَا عَنْ زَاہِرِ بْنِ أَحْمَدَ الْفَقِیہِ أَنْبَأَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِیُّ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الطَّائِفِیُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَضَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَیُّمَا عَبْدٍ کَانَ فِیہِ شِرْکٌ وَأَعْتَقَ رَجُلٌ نَصِیبَہُ قَالَ یُقَامُ عَلَیْہِ الْقِیمَۃُ یَوْمَ الْعِتْقِ وَلَیْسَ ذَلِکَ عِنْدَ الْمَوْتِ ۔ قَالَ الشَّیْخُ الزَّاہِرُ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَلَیْسَتْ ہَذِہِ اللَّفْظَۃُ فِی کُلِّ حَدِیثٍ۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(٢١٣٨٩) ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فیصلہ فرمایا : جو غلام مشترک ہو اور آدمی اپنے حصہ کو آزاد کر دے تو آزادی والے دن کی قیمت قائم ہوگی، موت کے وقت نہیں۔