(۱۷۱۳۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ بُکَیْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِی عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی بَکْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَمْرَۃَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَنَّہَا قَالَتْ : لَمَّا تَلاَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- الْقِصَّۃَ الَّتِی نَزَلَ بِہَا عُذْرِی عَلَی النَّاسِ نَزَلَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَأَمَرَ بِرَجُلَیْنِ وَامْرَأَۃٍ مِمَّنْ کَانَ بَائَ بِالْفَاحِشَۃِ فِی عَائِشَۃَ فَجُلِدُوا الْحَدَّ قَالَ وَکَانَ رَمَاہَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أُبَیٍّ وَمِسْطَحُ بْنُ أُثَاثَۃَ وَحَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ وَحَمْنَۃُ بِنْتُ جَحْشٍ أُخْتُ زَیْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ رَمَوْہَا بِصَفْوَانَ بْنِ الْمُعَطَّلِ السُّلَمِیِّ۔ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عَدِیٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ۔ [صحیح لغیرہ]

(۱۷۱۳۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا النُّفَیْلِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بِہَذَا الْحَدِیثِ لَمْ یَذْکُرْ عَائِشَۃَ قَالَ : فَأَمَرَ بِرَجُلَیْنِ وَامْرَأَۃٍ مِمَّنْ تَکَلَّمَ بِالْفَاحِشَۃِ فَضُرِبُوا حَدَّہُمْ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ وَمِسْطَحُ بْنُ أُثَاثَۃَ۔ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ النُّفَیْلِیُّ : وَیَقُولُونَ الْمَرْأَۃُ حَمْنَۃُ بِنْتُ جَحْشٍ۔

(۱۷۱۳۳) أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِیلٍ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِیعِ حَدَّثَنَا فُلَیْحُ بْنُ سُلَیْمَانَ قَالَ وَسَمِعْتُ نَاسًا مِنْ أَہْلِ الْعِلْمِ یَقُولُونَ : إِنَّ أَصْحَابَ الإِفْکِ جُلِدُوا الْحَدَّ وَلاَ نَعْلَمُ ذَلِکَ فَشَا۔ [حسن]

(۱۷۱۳۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْمَدِینِیِّ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ یُوسُفَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ ابْنُ أَخِی خَلاَّدٍ عَنْ خَلاَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ أَنَّہُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ یَقُولُ : بَیْنَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَخْطُبُ النَّاسَ أَتَاہُ رَجُلٌ مِنْ بَنِی لَیْثِ بْنِ بَکْرٍ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ فِی إِقْرَارِہِ بِالزِّنَا بِامْرَأَۃٍ وَإِنْکَارِہَا وَجَلْدِہِ مِائَۃً وَلَمْ یَکُنْ تَزَوَّجَ قَالَ فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : مَنْ شُہُودُکَ أَنَّکَ خَبَثْتَ بِہَا فَإِنَّہَا تُنْکِرُ فَإِنْ کَانَ لَکَ شُہَدَائُ جَلَدْتُہَا وَإِلاَّ جَلَدْتُکَ حَدَّ الْفِرْیَۃِ ۔ فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- وَاللَّہِ مَا لِی شُہَدَائُ فَأَمَرَ بِہِ فَجُلِدَ حَدَّ الْفِرْیَۃِ ثَمَانِینَ۔ [ضعیف]

(۱۷۱۳۵) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ حَدَّثَنَا ابْنُ قُتَیْبَۃَ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِیُّ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی حَازِمٍ عَنْ سَہْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : جَائَ رَجُلٌ إِلَی النَّبِیِّ -ﷺ- فَقَالَ : إِنَّہُ زَنَی بِفُلاَنَۃَ امْرَأَۃٍ سَمَّاہَا فَبَعَثَ النَّبِیُّ -ﷺ- إِلَیْہَا فَأَنْکَرَتْ فَرَجَمَہُ وَتَرَکَہَا۔ [صحیح]

(۱۷۱۳۶) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَیْمٍ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ سَلَمَۃَ بْنِ الْمُحَبَّقِ الْحَنَفِیِّ قَالَ قُلْتُ لِرَجُلٍ : یَا فَاعِلَ بِأُمِّہِ فَقَدَّمَنِی إِلَی أَبِی ہُرَیْرَۃَ فَضَرَبَنِی الْحَدَّ۔ قَالَ یَعْقُوبُ : سَلَمَۃُ یُکْنَی بِأَبِی عُثَیْمَۃَ مِنْ بَنِی شَیْبَانَ۔ [حسن]

(۱۷۱۳۷) وَقَالَ شُعْبَۃُ عَنْ أَبِی مَیْمُونَۃَ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِینَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدَ بْنَ یَعْقُوبَ یَقُولُ سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ یَقُولُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَۃُ عَنْ أَبِی مَیْمُونَۃَ قَالَ : قَدِمْتُ الْمَدِینَۃَ فَنَزَلْتُ عَنْ رَاحِلَتِی فَعَقَلْتُہَا فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَجَائَ رَجُلٌ فَحَلَّ عِقَالَہَا فَقُلْتُ لَہُ : یَا فَاعِلَ بِأُمِّہِ۔ قَالَ فَقَدَّمَنِی إِلَی أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ فَضَرَبَنِی ثَمَانِینَ سَوْطًا قَالَ فَأَنْشَأْتُ أَقُولُ : أَلاَ لَوْ تَرَوْنِی یَوْمَ أُضْرَبُ قَائِمًا ثَمَانِینَ سَوْطًا إِنَّنِی لَصَبُورُ قَالَ یَعْقُوبُ وَقَالَ شَرِیکٌ عَنْ سَلَمَۃَ بْنِ الْمَجْنُونِ وَقَالَ الْفِرْیَابِیُّ عَنْ سُفْیَانَ عَنْ شَیْخٍ مِنْ بَنِی شَیْبَانَ یُقَالُ لَہُ أَبُو عُثَیْمَۃَ قَالَ : فَرَفَعَنِی إِلَی أَبِی ہُرَیْرَۃَ بِالْبَحْرَیْنِ۔ [صحیح]

(۱۷۱۳۸) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الرَّفَّائُ أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی أُوَیْسٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی الزِّنَادِ عَنْ أَبِیہِ عَنِ الْفُقَہَائِ مِنْ أَہْلِ الْمَدِینَۃِ کَانُوا یَقُولُونَ : مَنْ قَالَ لِلرَّجُلِ یَا لُوطِیُّ جُلِدَ الْحَدَّ۔ [ضعیف]