Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 58 · Chapter 3420

حدود کا بیان

اگر کسی میں کوئی پیدائشی نقص بیماری کی وجہ سے نہیں تو اس پر حد ہے

3 hadiths in this chapter

17014

Sunan Al Kubra Bayhaqi #17014

Zaeef

(۱۷۰۰۸) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا : یَحْیَی بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ وَأَبِی الزِّنَادِ کِلاَہُمَا عن أَبِی أُمَامَۃَ بْنِ سَہْلِ بْنِ حُنَیْفٍ : أَنَّ رَجُلاً قَالَ أَحَدُہُمَا أَحْبَنُ وَقَالَ الآخَرُ مُقْعَدُ کَانَ عِنْدَ جِوَارِ سَعْدٍ فَأَصَابَ امْرَأَۃً حَبَلٌ فَرَمَتْہُ بِہِ فَسُئِلَ فَاعْتَرَفَ فَأَمَرَ النَّبِیُّ -ﷺ- بِہِ قَالَ أَحَدُہُمَا : فَجُلِدَ بَإِثْکَالِ النَّخْلِ۔وَقَالَ الآخَرُ : بَأَثْکُولِ النَّخْلِ۔ ہَذَا ہُوَ الْمَحْفُوظُ عَنْ سُفْیَانَ مُرْسَلاً وَرُوِیَ عَنْہُ مَوْصُولاً بِذِکْرِ أَبِی سَعِیدٍ فِیہِ۔ وَقِیلَ عَنْ أَبِی الزِّنَادِ عَنْ أَبِی أُمَامَۃَ عَنْ أَبِیہِ۔وَقِیلَ عَنْ أَبِی أُمَامَۃَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَۃَ۔ [ضعیف]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٧٠٠٨) سہل بن حنیف کہتے ہیں کہ ایک آدمی جو پیدائشی معذور تھا، ایک عورت پر واقع ہوگیا۔ اس نے اعتراف بھی کرلیا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حکم دیا کہ اسے کھجور کی لکڑی کے ساتھ کوڑے مارے جائیں۔

17015

Sunan Al Kubra Bayhaqi #17015

Zaeef

(۱۷۰۰۹) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دُرُسْتُوَیْہِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الأَشَجِّ عَنْ أَبِی أُمَامَۃَ بْنِ سَہْلِ بْنِ حُنَیْفٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَۃَ قَالَ : کَانَ بَیْنَ أَبْیَاتِنَا رَجُلٌ مُخْدَجٌ ضَعِیفٌ فَلَمْ نُرَعْ إِلاَّ وَہُوَ عَلَی أَمَۃٍ مِنْ إِمَائِ الدَّارِ یَخْبُثُ بِہَا فَرَفَعَ شَأْنَہُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَۃَ إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ : اجْلِدُوہُ مِائَۃَ سَوْطٍ ۔ فَقَالُوا : یَا نَبِیَّ اللَّہِ ہُوَ أَضْعَفُ مِنْ ذَاکَ لَوْ ضَرَبْنَاہُ مِائَۃَ سَوْطٍ مَاتَ قَالَ: فَخُذُوا لَہُ عِثْکَالاً فِیہِ مِائَۃُ شِمْرَاخٍ فَاضْرِبُوہُ وَاحِدَۃً ۔ [منکر]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٧٠٠٩) سعید بن سعد بن عبادہ کہتے ہیں کہ ہمارے محلے میں ایک اپاہج آدمی رہتا تھا جو اپنے گھر کی ایک لونڈی پر واقع ہوگیا۔ سعد بن عبادہ نے یہ بات جا کر نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو بتائی تو آپ نے فرمایا : اسے سو کوڑے مارو۔ کہا گیا : یا رسول اللہ ! وہ کمزور اپاہج ہے سو کوڑے لگے تو وہ مرجائے گا تو آپ نے فرمایا : کوئی جھاڑو لے لو جس میں سو تیلیاں ہوں وہ اسے ایک مار دو ۔

17016

Sunan Al Kubra Bayhaqi #17016

Sahih

(۱۷۰۱۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِیدِ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَی (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ قَالاَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا الْقَاضِی الْحُسَیْنُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَی : مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ فُلَیْحٍ عَنْ أَبِی حَازِمٍ عَنْ سَہْلِ بْنِ سَعْدٍ: أَنَّ وَلِیدَۃً فِی عَہْدِ النَّبِیِّ -ﷺ- حَمَلَتْ مِنَ الزِّنَا فَسُئِلَتْ مَنْ أَحْبَلَکِ؟ قَالَتْ : أَحْبَلَنِی الْمُقْعَدُ۔ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِکَ فَاعْتَرَفَ فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ-: إِنَّہُ لَضَعِیفٌ عَنِ الْجَلْدِ۔ فَأَمَرَ بِمَائَۃِ عُثْکُولٍ فَضَرَبَہُ بِہَا وَاحِدَۃً۔ قَالَ عَلِیٌّ: کَذَا قَالَ وَالصَّوَابُ عَنْ أَبِی حَازِمٍ عَنْ أَبِی أُمَامَۃَ بْنِ سَہْلِ بْنِ حُنَیْفٍ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ-۔ [صحیح]

اردو ترجمہ · Urdu

(١٧٠١٠) سہل بن سعد کہتا ہیں کہ ایک لونڈی عہد رسالت میں حاملہ ہوگئی۔ اس سے پوچھا گیا : تجھے کس نے حاملہ کیا ہے ؟ کہنے لگی : اس اپاہج نے تو اس سے پوچھا گیا : اس نے اعتراف کرلیا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کوڑے اس سے برداشت نہیں ہوں گے لہٰذا اسے سو لکڑیوں کے ایک گچھے سے ایک دفعہ مار دو ۔