Muslim99Muslim99

Sunan Al Kubra Bayhaqi · Book 12 · Chapter 1621

صدقہ فطر کا بیان

اگر کام کرنے والا کافر ہو تو اس کی طرف سے صدقہ فطر ادا کرنا ضروری نہیں

7 hadiths in this chapter

7690

Sunan Al Kubra Bayhaqi #7690

Sahih

(۷۶۸۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ فِی آخَرِینَ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا مَالِکٌ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنِی جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلاَمِ قَالاَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی قَالَ: قَرَأْتُ عَلَی مَالِکٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَرَضَ زَکَاۃَ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ عَلَی النَّاسِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِیرٍ عَلَی کُلِّ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثَی مِنَ الْمُسْلِمِینَ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یُوسُفَ عَنْ مَالِکٍ ، وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی وَغَیْرِہِ۔ [صحیح۔ أخرجہ البخاری]

اردو ترجمہ · Urdu

(٧٦٨٧) حضرت عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے رمضان میں لوگوں پر صدقہ فطر فرض قرار دیا ایک صاع کھجور یا ایک صاع جو کا۔ مسلمانوں میں سے ہر غلام وآزاد اور مذکر ومؤنث کی طرف سے۔

7691

Sunan Al Kubra Bayhaqi #7691

Zaeef

(۷۶۸۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّکَنِ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّکَنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَہْضَمٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ عَنْ أَبِیہِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : فَرَضَ النَّبِیُّ -ﷺ- زَکَاۃَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِیرٍ عَلَی الْحُرِّ وَالْعَبْدِ وَالذَّکَرِ وَالأُنْثَی وَالصَّغِیرِ وَالْکَبِیرِ مِنَ الْمُسْلِمِینَ۔ وَأَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- أَمَرَ بِأَدَائِ زَکَاۃِ الْفِطْرِ قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَی الصَّلاَۃِ۔ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَحْیَی بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ السَّکَنِ۔ [أخرجہ البخاری]

اردو ترجمہ · Urdu

(٧٦٨٨) ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صدقہ فطر مقرر کیا، کھجور یا جو کا ایک صاع مسلمانوں میں سے ہر آزاد و غلام، مذکر ومونث اور چھوٹے و بڑے کی طرف سے اور نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عید گاہ کی طرف نکلنے سے پہلے صدقہ فطر کی ادائیگی کا حکم دیا۔

7692

Sunan Al Kubra Bayhaqi #7692

Sahih

(۷۶۸۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو عُتْبَۃَ : أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ الْحِجَازِیُّ بِحِمْصَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی فُدَیْکٍ حَدَّثَنِی الضَّحَّاکُ (ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِی طَاہِرٍ الْعَنْبَرِیُّ أَخْبَرَنَا جَدِّی یَحْیَی بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِی حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی فُدَیْکٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاکُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَرَضَ زَکَاۃَ الْفِطْرِ مِنْ رَمَضَانَ عَلَی کُلِّ نَفْسٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ ، رَجُلٍ أَوِ امْرَأَۃٍ صَغِیرٍ أَوْ کَبِیرٍ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِیرٍ۔ لَفْظُ حَدِیثِہِمَا سَوَاء ٌ إِلاَّ أَنَّ فِی حَدِیثِ أَبِی عُتْبَۃَ عَنْ کُلِّ نَفْسٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ۔ [صحیح۔ معنی من قبل]

اردو ترجمہ · Urdu

(٧٦٨٩) عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے رمضان میں صدقہ فطرمقرر کیا، مسلمانوں میں سے ہر شخص پر وہ غلام ہو یا آزاد، مرد ہو یا عورت، چھوٹا ہو یا بڑا ایک صاع کھجور یا جو سے۔

7693

Sunan Al Kubra Bayhaqi #7693

Sahih

(۷۶۹۰) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ بْنُ شَرِیکٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا اللَّیْثُ حَدَّثَنِی کَثِیرُ بْنُ فَرْقَدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّہُ قَالَ : ((إِنَّ زَکَاۃَ الْفِطْرِ عَلَی کُلِّ عَبْدٍ و حُرٍّ مِنَ الْمُسْلِمِین صَاعٌ مِنْ تَمُرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِیرٍ))۔ [صحیح۔ معنیٰ من قبل]

اردو ترجمہ · Urdu

(٧٦٩٠) عبداللہ بن عمر (رض) سے روایت ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : صدقہ فطر مسلمانوں میں سے ہر غلام وآزاد پر فرض ہے ایک صاع کھجور یا جو کا۔

7694

Sunan Al Kubra Bayhaqi #7694

Sahih

(۷۶۹۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَیْرٍ الْخُلْدِیُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَجَّاجِ بْنِ رِشْدِینَ الْفِہْرِیُّ بِمِصْرَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ بُکَیْرٍ فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ((زَکَاۃُ الْفِطْرِ فَرْضٌ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٌ حُرٍّ وَعَبْدٍ ذَکَرٍ وَأُنْثَی مِنَ الْمُسْلِمِینَ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِیرٍ))۔ [صحیح۔ معنیٰ سابقا]

اردو ترجمہ · Urdu

(٧٦٩١) یحییٰ بن بکیر نے اسی سند کے ساتھ حدیث بیان کی کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : صدقہ فطر ہر آزاد و غلام مسلمان پر وہ مذکر ہو یا مونث ہو فرض ہے، ایک صاع کھجور یا ایک صاع جو کا۔

7695

Sunan Al Kubra Bayhaqi #7695

Sahih

(۷۶۹۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو الْحَسَنِ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مِہْرَانَ الإِسْمَاعِیلِیُّ حَدَّثَنَا أَبِی حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِیُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِیُّ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَوْلاَنِیُّ وَکَانَ شَیْخَ صِدْقٍ وَکَانَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَہْبٍ یُحَدِّثُ عَنْہُ حَدَّثَنَا سَیَّارُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّدَفِیُّ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : فَرَضَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- زَکَاۃَ الْفِطْرِ طُہْرَۃً لِلصِّیَامِ مِنَ اللَّغْوِ وَالرَّفَثِ ، وَطُعْمَۃً لِلْمَسَاکِینِ ، مَنْ أَدَّاہَا قَبْلَ الصَّلاَۃِ فَہِیَ زَکَاۃٌ مَقْبُولَۃٌ ، وَمَنْ أَدَّاہَا بَعْدَ الصَّلاَۃِ فَہِیَ صَدَقَۃٌ مِنَ الصَّدَقَاتِ۔ کَذَا قَالَ شَیْخُنَا۔ [حسن۔ أخرجہ ابو داؤد]

اردو ترجمہ · Urdu

(٧٦٩٢) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صدقہ فطر روزوں کی لغو و رفث سے طہارت کے لیے فرض کیا اور مساکین کو کھلانے کے لیے ۔ جس نے عید سے پہلے ادا کیا وہ مقبول ہے اور جس نے نماز کے بعد ادا کی یہ اس کا عام صدقہ ہے۔

7696

Sunan Al Kubra Bayhaqi #7696

Sahih

(۷۶۹۳) وَالصَّحِیحُ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِیُّ وَعَبْدُ اللَّہِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّمَرْقَنْدِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ عَبْدُ اللَّہِ حَدَّثَنَا أَبُو یَزِیدَ الْخَوْلاَنِیُّ کَانَ شَیْخَ صِدْقٍ وَکَانَ ابْنُ وَہْبٍ یَرْوِی عَنْہُ ۔ وَہَکَذَا ذَکَرَہُ عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِیدِ الْخَلاَّلُ عَنْ مَرْوَانَ ، وَذَکَرَہُ أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ فِی الْکُنَی وَلَمْ یَعْرِفِ اسْمَہُ۔ [حسن۔ تقدم قبلہ]

اردو ترجمہ · Urdu

(٧٦٩٣) عباس بن ولیدخلال نے اس حدیث کو مروان سے یوں ہی نقل کیا ہے۔