Muslim99Muslim99

Silsila Sahiha · Book 3 · Chapter 291

طہارت اور وضو کا بیان

پتھروں سے استنجا کرنے کے احکام

4 hadiths in this chapter

443

Silsila Sahiha #443

Sahih

- (إذا تغوط احدكم؛ فليمسح ثلاث مرات، (وفي رواية): فليتمسح بثلاثة احجار).- (إذا تغوّط أحدكم؛ فليمسح ثلاث مرّات، (وفي رواية): فليتمسَّح بثلاثة أحجار).

اردو ترجمہ · Urdu

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی آدمی قضائے حاجت کرے تو تین دفعہ (اور ایک روایت کے مطابق) تین پتھروں سے استنجا کرے۔“ یہ حدیث سیدنا جابر، سیدنا سائب بن خلاّد اور سیدنا ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہم سے مروی ہے۔

444

Silsila Sahiha #444

Sahih

-" من استجمر فليستجمر ثلاثا".-" من استجمر فليستجمر ثلاثا".

اردو ترجمہ · Urdu

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو پتھروں سے استنجا کرے، وہ تین دفعہ پتھر استعمال کرے۔“

445

Silsila Sahiha #445

Sahih

-" إذا توضات فانتثر وإذا استجمرت فاوتر".-" إذا توضأت فانتثر وإذا استجمرت فأوتر".

اردو ترجمہ · Urdu

سیدنا سلمہ بن قیس اشجعی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تو وضو کرے تو ناک جھاڑا کر اور جب پتھروں سے استنجا کرے، تو طاق (پتھر) استعمال کر۔“

446

Silsila Sahiha #446

Sahih

-" إذا استجمر احدكم فليستجمر وترا وإذا استنثر فليستنثر وترا".-" إذا استجمر أحدكم فليستجمر وترا وإذا استنثر فليستنثر وترا".

اردو ترجمہ · Urdu

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب کوئی آدمی پتھروں سے استنجا کرے تو وہ طاق پتھر استعمال کرے اور جب وہ ناک جھاڑے تو بھی (تعداد میں) طاق جھاڑے۔“