Riyad as-Salihin

About this book

Compiled by Imam Yahya ibn Sharaf al-Nawawi

Riyad al-Salihin min Kalam Sayyid al-Mursalin ("The Meadows of the Righteous from the Words of the Master of the Messengers") was compiled by Imam Abu Zakariyya Yahya ibn Sharaf al-Nawawi (631-676 AH / 1233-1277 CE), the Damascene Shafi'i jurist and hadith master also famed for his Forty Hadith. It stands among the most widely read thematic hadith collections in the Sunni world, gathering roughly 1,896 to 1,900 narrations drawn chiefly from the Six Books, with Nawawi carefully citing the source of each hadith and at times noting the authenticity of weaker reports. Its distinguishing feature is structural: the approximately 372 chapters, grouped into some 19-20 books, regularly open with relevant Quranic verses before presenting the supporting hadith, binding scripture and prophetic tradition into a single devotional current. The content spans sincerity of intention, repentance, patience, piety, remembrance of Allah, supplication, etiquette in eating, dress, sleep, travel, greetings, visiting the sick, knowledge, virtues, prohibited matters, and preparation for the Hereafter. Rather than pursuing legal argumentation, Nawawi selected material for its direct impact on the heart and daily conduct, making the work practical and accessible rather than academic. This accessibility explains its extraordinary and enduring popularity: it is taught in mosques, madrasas, and study circles worldwide, quoted regularly in sermons, and read within families for personal reform, serving for centuries as one of the most common entry points into the study of hadith for Muslims of every level of learning.

ریاض الصالحین من کلام سید المرسلین امام ابو زکریا یحییٰ بن شرف النووی (631-676ھ / 1233-1277ء) کی تصنیف ہے، جو دمشق کے شافعی فقیہ اور محدث تھے اور اربعین نووی کے مصنف کے طور پر بھی معروف ہیں۔ یہ کتاب دنیائے سنیت میں موضوعاتی احادیث کے مجموعوں میں سب سے زیادہ پڑھی جانے والی کتابوں میں شمار ہوتی ہے، جس میں امام نووی نے تقریباً 1896 سے 1900 احادیث جمع کی ہیں جو زیادہ تر کتب ستہ سے لی گئی ہیں، ہر حدیث کا ماخذ درج کیا گیا ہے اور بعض کمزور روایات کی حیثیت پر بھی روشنی ڈالی گئی ہے۔ کتاب کی نمایاں خصوصیت اس کی ترتیب ہے: تقریباً 372 باب، جو انیس سے بیس کتابوں میں منقسم ہیں، اکثر متعلقہ قرآنی آیات سے شروع ہوتے ہیں اور اس کے بعد متعلقہ احادیث پیش کی جاتی ہیں، جس سے قرآن و حدیث ایک ہی تربیتی دھارے میں مل جاتے ہیں۔ اس کا مضمون اخلاص نیت، توبہ، صبر، تقویٰ، ذکر الٰہی، دعا، کھانے پینے، لباس، نیند، سفر، سلام، بیمار پرسی، طلب علم، فضائل، ممنوعات اور آخرت کی تیاری جیسے موضوعات پر پھیلا ہوا ہے۔ امام نووی کا مقصد فقہی بحث نہیں بلکہ دل اور عمل پر براہ راست اثر تھا، اس لیے یہ کتاب علمی پیچیدگی کے بجائے عملی اور آسان فہم ہے۔ اسی وجہ سے اسے غیرمعمولی اور دیرپا مقبولیت حاصل ہوئی، اور یہ دنیا بھر کی مساجد، مدارس اور درس حلقوں میں پڑھائی جاتی ہے، خطبات میں حوالہ دیا جاتا ہے اور گھروں میں اصلاح نفس کے لیے پڑھی جاتی ہے، صدیوں سے یہ ہر سطح کے مسلمانوں کے لیے علم حدیث میں داخلے کا سب سے آسان راستہ رہی ہے۔