Fatah Al-Rabani Musnad Ahmad Fiqhi #11847
۔ (۱۱۸۴۷)۔ عَنْ أَبِیْ ھُرَیْرَۃَ رضی اللہ عنہ أَنَّ رَسُوْلَ اللّٰہِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم قَالَ: ((یَدْخُلُ الْجَنَّۃَ مِنْ أُمَّتِیْ سَبْعُوْنَ أَلْفًا بِغَیْرِ حِسَابٍ۔)) فَقَالَ عُکَاشَۃُ بْنُ مِحْصَنٍ رضی اللہ عنہ : یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ! أُدْعُ اللّٰہَ أَنْ یَجْعَلَنِیَ مِنْہُمْ؟ قَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم : ((اَللّٰھُمَّ اجْعَلْہُ مِنْہُمْ۔)) ثُمَّ قَالَ آخَرُ: یَا رَسُوْلَ اللّٰہِ! اُدْعُ اللّٰہَ أَنْ یَجْعَلَنِیَ مِنْہُمْ، قَالَ: ((قَدْ سَبَقَکَ بِہَا عُکَاشَۃُ۔)) (مسند احمد: ۸۵۹۹)
اردو ترجمہ · Urdu
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میری امت میں سے ستر ہزار آدمی حساب کتاب کے بغیر جنت میں جائیں گے۔ یہ سن کر سیدنا عکاشہ بن محصن رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! دعا کریں کہ اللہ تعالیٰ مجھے بھی انہی لوگوں میں سے کر دے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: یا اللہ! اسے ان لوگوں میں سے بنا دے۔ بعد ازاں ایک اور آدمی نے کہا: اے اللہ کے رسول!دعا کریں کہ وہ مجھے بھی ان لوگوں میں سے بنا دے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس بارے میں عکاشہ تم سے سبقت لے گیا ہے۔