Muslim99Muslim99

Al-Mujam al-Kabir Tabarani · Book 36 · Chapter 14

Hadith 21001–21600

عمار الدهني عن أبي سلمة عن أم سلمة

8 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

21117

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #21117

عَمَّارٌ الدُّهْنِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . 519 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : قَوَائِمُ مِنْبَرِي رَوَاتِبُ فِي الْجَنَّةِ .

EnglishUnverified translation

Ammar al-Duhni from Abu Salamah from Umm Salamah. 519 - Ishaq ibn Ibrahim narrated to us, from Abd al-Razzaq, from al-Thawri, from Ammar al-Duhni, from Abu Salamah, from Umm Salamah, who said: The Messenger of Allah - peace and blessings of Allah be upon him - said: 'The legs of my pulpit are fixed in Paradise.'

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

عمار الدہنی از ابو سلمہ از ام سلمہ۔ 519 - ہمیں اسحاق بن ابراہیم نے عبد الرزاق سے، ثوری سے، عمار الدہنی سے، ابو سلمہ سے، ام سلمہ سے بیان کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میرے منبر کے پائے جنت میں ثابت ہیں۔

21118

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #21118

520 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا ابْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : قَوَائِمُ مِنْبَرِي رَوَاتِبُ فِي الْجَنَّةِ .

EnglishUnverified translation

520 - Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal narrated to us, Ibn Umar ibn Aban narrated to us, Waki' narrated to us, from Shu'bah, from Ammar al-Duhni, from Abu Salamah, from Umm Salamah, who said: The Messenger of Allah - peace and blessings of Allah be upon him - said: 'The legs of my pulpit are fixed in Paradise.'

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

520 - ہمیں عبد اللہ بن احمد بن حنبل نے بیان کیا، ہمیں ابن عمر بن ابان نے بیان کیا، ہمیں وکیع نے بیان کیا، شعبہ سے، عمار الدہنی سے، ابو سلمہ سے، ام سلمہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میرے منبر کے پائے جنت میں ثابت ہیں۔

21119

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #21119

521 - حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ . [23/255]

EnglishUnverified translation

521 - Abu Khalifah al-Fadl ibn al-Hubab narrated to us, Abu al-Walid narrated to us, Za'idah narrated to us, from Ammar ibn Abi Mu'awiyah, from Abu Salamah, from Umm Salamah, who said: I used to bathe with the Messenger of Allah - peace and blessings of Allah be upon him - from a single vessel.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

521 - ہمیں ابو خلیفہ فضل بن حباب نے بیان کیا، ہمیں ابو الولید نے بیان کیا، ہمیں زائدہ نے بیان کیا، عمار بن ابی معاویہ سے، ابو سلمہ سے، ام سلمہ سے، انہوں نے کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک برتن سے غسل کرتی تھی۔

21120

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #21120

522 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ نَحْوَهُ .

EnglishUnverified translation

522 - Muhammad ibn Ahmad ibn al-Nadr narrated to us, Mu'awiyah ibn Amr narrated to us, Za'idah narrated to us, from Ammar al-Duhni, similar.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

522 - ہمیں محمد بن احمد بن نضر نے بیان کیا، ہمیں معاویہ بن عمرو نے بیان کیا، ہمیں زائدہ نے بیان کیا، عمار الدہنی سے اسی کی مثل۔

21121

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #21121

523 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَابِقٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ .

EnglishUnverified translation

523 - Ali ibn Sa'id al-Razi narrated to us, Muhammad ibn Muslim ibn Warah narrated to us, Muhammad ibn Sa'id ibn Sabiq narrated to us, Amr ibn Abi Qays narrated to us, from Ammar al-Duhni, from Abu Salamah, from Umm Salamah, from the Prophet - peace and blessings of Allah be upon him - similar.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

523 - ہمیں علی بن سعید رازی نے بیان کیا، ہمیں محمد بن مسلم بن وارہ نے بیان کیا، ہمیں محمد بن سعید بن سابق نے بیان کیا، ہمیں عمرو بن ابی قیس نے بیان کیا، عمار الدہنی سے، ابو سلمہ سے، ام سلمہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کی مثل۔

21122

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #21122

524 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ : " يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ حَنَّ الْجِذْعُ فَاعْتَنَقَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَكَنَ .

EnglishUnverified translation

524 - Mahmud ibn Muhammad al-Wasiti narrated to us, Tamim ibn al-Muntasir narrated to us, Ishaq narrated to us, from Sharik, from Ammar al-Duhni, from Abu Salamah, from Umm Salamah, that the Prophet - peace and blessings of Allah be upon him - used to deliver the sermon leaning against a trunk in the mosque; when the pulpit was made, the trunk moaned, so the Prophet - peace and blessings of Allah be upon him - embraced it, and it fell silent.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

524 - ہمیں محمود بن محمد واسطی نے بیان کیا، ہمیں تمیم بن منتصر نے بیان کیا، ہمیں اسحاق نے بیان کیا، شریک سے، عمار الدہنی سے، ابو سلمہ سے، ام سلمہ سے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم مسجد میں ایک تنے سے ٹیک لگا کر خطبہ دیتے تھے، جب منبر بنایا گیا تو تنا رویا تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے گلے لگایا اور وہ خاموش ہو گیا۔

21123

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #21123

525 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَابِقٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ .

EnglishUnverified translation

525 - Ali ibn Sa'id al-Razi narrated to us, Muhammad ibn Muslim ibn Warah narrated to us, Muhammad ibn Sa'id ibn Sabiq narrated to us, Amr ibn Abi Qays narrated to us, from Ammar al-Duhni, from Abu Salamah, from Umm Salamah, from the Prophet - peace and blessings of Allah be upon him - the same.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

525 - ہمیں علی بن سعید رازی نے بیان کیا، ہمیں محمد بن مسلم بن وارہ نے بیان کیا، ہمیں محمد بن سعید بن سابق نے بیان کیا، ہمیں عمرو بن ابی قیس نے بیان کیا، عمار الدہنی سے، ابو سلمہ سے، ام سلمہ سے، نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کی مثل۔

21124

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #21124

526 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ .

EnglishUnverified translation

526 - al-Husayn ibn Ishaq narrated to us, Muhammad ibn al-Sabbah narrated to us, Sufyan ibn Uyaynah narrated to us, from Ammar al-Duhni, from Abu Salamah, from Umm Salamah, who said: The Messenger of Allah - peace and blessings of Allah be upon him - said: 'Between my house and my pulpit is a garden of the gardens of Paradise.'

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

526 - ہمیں حسین بن اسحاق نے بیان کیا، ہمیں محمد بن صباح نے بیان کیا، ہمیں سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، عمار الدہنی سے، ابو سلمہ سے، ام سلمہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میرے گھر اور میرے منبر کے درمیان جنت کے باغوں میں سے ایک باغ ہے۔