Al-Mujam al-Kabir Tabarani · Book 12 · Chapter 23

Hadith 6601–7200

ميمون بن أبي شبيب عن سمرة

4 hadiths in this chapter

The Arabic is the original text. The Urdu and English translations come from the open Hadith API (Toon) dataset and haven't been checked against a published translation — some are machine-translated, so rely on the Arabic for exact wording.

6784

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6784

مَيْمُونُ بْنُ أَبِي شَبِيبٍ عَنْ سَمُرَةَ 6759 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، ( ح ) [7/181] وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : الْبَسُوا هَذِهِ الثِّيَابَ الْبَيَاضَ ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ ، فَإِنَّهَا أَطْهَرُ وَأَطْيَبُ .

EnglishUnverified translation

Maymun ibn Abi Shabib from Samurah. 6759 - Narrated to us Ishaq ibn Ibrahim al-Dabari, from Abd al-Razzaq, from al-Thawri, (h) and narrated to us Ali ibn Abd al-Aziz, narrated to us Abu Nu'aym, narrated to us Sufyan, from Habib ibn Abi Thabit, from Maymun ibn Abi Shabib, from Samurah ibn Jundub, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Wear these white garments, and shroud in them your dead, for they are purest and best.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

میمون بن ابی شبیب، سمرہ سے۔ 6759 - ہم سے اسحاق بن ابراہیم دبری نے بیان کیا، عبدالرزاق سے، ثوری سے، (ح) اور ہم سے علی بن عبدالعزیز نے بیان کیا، ہم سے ابونعیم نے، ہم سے سفیان نے، حبیب بن ابی ثابت سے، میمون بن ابی شبیب سے، سمرہ بن جندب سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ سفید کپڑے پہنو، اور ان میں اپنے مردوں کو کفن دو، کیونکہ وہ پاکیزہ تر اور عمدہ تر ہیں۔

6785

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6785

6760 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : الْبَسُوا الثِّيَابَ الْبَيَاضَ ، فَإِنَّهَا أَطْيَبُ وَأَطْهَرُ ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ .

EnglishUnverified translation

6760 - Narrated to us Ali ibn Abd al-Aziz, narrated to us Abu Nu'aym, narrated to us al-Mas'udi, from Habib ibn Abi Thabit, from Maymun ibn Abi Shabib, from Samurah ibn Jundub, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Wear white garments, for they are best and purest, and shroud in them your dead.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

6760 - ہم سے علی بن عبدالعزیز نے بیان کیا، ہم سے ابونعیم نے، ہم سے مسعودی نے، حبیب بن ابی ثابت سے، میمون بن ابی شبیب سے، سمرہ بن جندب سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سفید کپڑے پہنو، کیونکہ وہ عمدہ تر اور پاکیزہ تر ہیں، اور ان میں اپنے مردوں کو کفن دو۔

6786

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6786

6761 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : الْبَسُوا الثِّيَابَ الْبَيَاضَ ، فَإِنَّهَا أَطْيَبُ وَأَطْهَرُ ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ .

EnglishUnverified translation

6761 - Narrated to us al-Husayn ibn Ishaq al-Tustari, narrated to us Yahya al-Himmani, narrated to us Qays ibn al-Rabi', from Habib ibn Abi Thabit, from Maymun ibn Abi Shabib, from Samurah, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Wear white garments, for they are best and purest, and shroud in them your dead.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

6761 - ہم سے حسین بن اسحاق تستری نے بیان کیا، ہم سے یحیی حمانی نے، ہم سے قیس بن ربیع نے، حبیب بن ابی ثابت سے، میمون بن ابی شبیب سے، سمرہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سفید کپڑے پہنو، کیونکہ وہ عمدہ تر اور پاکیزہ تر ہیں، اور ان میں اپنے مردوں کو کفن دو۔

6787

Al-Mujam al-Kabir Tabarani #6787

6762 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزْدَادَ التَّوَّزِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِنَّ أَطْهَرَ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضُ ، فَالْبَسُوهَا وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ .

EnglishUnverified translation

6762 - Narrated to us Muhammad ibn Yazdad al-Tawwazi, narrated to us al-Hasan ibn Hammad Sajjadah, narrated to us Abd al-Rahim ibn Sulayman, from Isma'il ibn Muslim, from Habib ibn Abi Thabit, from Maymun ibn Abi Shabib, from Samurah ibn Jundub, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The purest of your garments are white, so wear them and shroud in them your dead.

اردو ترجمہ · UrduUnverified translation

6762 - ہم سے محمد بن یزداد توزی نے بیان کیا، ہم سے حسن بن حماد سجادہ نے، ہم سے عبدالرحیم بن سلیمان نے، اسماعیل بن مسلم سے، حبیب بن ابی ثابت سے، میمون بن ابی شبیب سے، سمرہ بن جندب سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تمہارے کپڑوں میں پاکیزہ تر سفید ہیں، تو انہیں پہنو اور ان میں اپنے مردوں کو کفن دو۔